How to Say Nice to Meet You in Chinese: 很高兴认识你 and 幸会
"Nice to meet you" in Chinese is 很高兴认识你 (很高興認識你), pronounced hěn gāoxìng rènshi nǐ. It works in every situation, in Mainland China and Taiwan alike, and nobody will ever think it odd. What the textbooks leave out is the register above and below it: 幸会 (幸會) xìnghuì for a formal or old-school introduction, 请多指教 (請多指教) qǐng duō zhǐjiào when you join a team, and the reply, which is not a repeat of the phrase but a short 我也是 wǒ yě shì. Get those four and you can be introduced to anyone.
Nice to meet you. Works everywhere, with everyone.
Literally "very happy to know you." 认识 rènshi is "to know, to be acquainted with," so the phrase is about becoming acquainted, not about the physical meeting. Swap 你 for 您 nín with elders and clients.
Neutral- 很高兴认识你 hěn gāoxìng rènshi nǐ is the universal "nice to meet you." Upgrade 你 to 您 for anyone senior.
- The reply is 我也是 wǒ yě shì ("me too") or 我也很高兴认识你. Repeating the whole phrase back is fine but sounds like a drill.
- 幸会 xìnghuì is the formal, slightly literary version, usually doubled: 幸会幸会. Business dinners and older speakers, not a hostel common room.
- 请多指教 qǐng duō zhǐjiào ("please guide me") is what you say on joining a company or class. Very common in Taiwan; the Mainland often prefers 请多关照.
- 认识 vs 见到: 很高兴认识你 is for a first meeting. 很高兴见到你 hěn gāoxìng jiàndào nǐ is "good to see you," for someone you already know.
What is the standard way to say nice to meet you in Chinese?
很高兴认识你, and it comes in two word orders that mean the same thing. 很高兴认识你 puts the feeling first ("very glad to know you"); 认识你很高兴 rènshi nǐ hěn gāoxìng puts the meeting first ("knowing you, I'm very glad"). Both are completely natural, and you will hear both from native speakers in the same conversation. The second order is a little more measured, the first a little more spontaneous. Pick whichever comes out.
Two small upgrades make it fit any room. Replace 你 with 您 nín when the other person is older, senior, or a client. Add 也 yě ("also") when you are replying: 我也很高兴认识你. That is the whole system for ordinary life.
Nice to meet you. Same meaning, meeting first.
Interchangeable with 很高兴认识你. Slightly more measured in tone, which makes it a good fit for a handshake rather than a wave across a room.
NeutralVery pleased to meet you (respectful).
您 is the polite "you." Use it for your partner's parents, a professor, a manager, a client. On the Mainland 您 is standard in these settings; in Taiwan it is used a little less in speech, but never wrong.
RespectfulNice to meet you too. The full reply.
也 "also" is what turns it into a reply. Without it you sound as if you didn't hear the first person.
ReplyMe too / likewise. The short reply.
The reply real people give most of the time. Warm, quick, and it lets the conversation move on. Pair it with a nod or a handshake.
Reply, casualHow do you say nice to meet you formally?
At a business dinner, a formal introduction, or when meeting someone with real seniority, Chinese has a register above 很高兴认识你. The phrases here are shorter, older, and carry a hint of the classical language. Used well, they are impressive. Used in the wrong setting, they sound like a costume.
An honour to meet you. Formal, a touch old-fashioned.
幸 "fortunate" + 会 "to meet": "a fortunate meeting." Almost always doubled, 幸会幸会, with a handshake or a small bow of the head. Native speakers in both regions describe it as formal and slightly dated; it fits a boardroom or an elder, not a bar.
FormalI've long admired your name / heard so much about you.
The set opener when you meet someone whose reputation preceded them. Often shortened to 久仰久仰. Third-tone pair: 久仰 is said with 久 rising. Save it for people who genuinely have a reputation, or it reads as flattery.
FormalIt's an honour to meet you.
荣幸 róngxìng is "honoured." A modern, transparent way to say what 幸会 says in two syllables. Appropriate for a senior professor, an executive, a dignitary.
Very formalThis is our first meeting; please look after me.
初次见面 is "first meeting." 关照 is "to look after." A formal introduction formula, common on the Mainland in business and in written introductions.
FormalA word on 幸会. Learners love it because it is short and sounds sophisticated, and then they use it at a language exchange, where it lands like "enchanted" in English. Native speakers on both sides of the strait describe it as formal and a bit 老派 lǎopài, old school. It is perfect for meeting your partner's grandfather or a company chairman. For everyone else, 很高兴认识你 is not the beginner option, it is the correct one.
What do you say when you join a new team or class?
Chinese has a phrase for this specific moment that English lacks: you have just been introduced to a group you will work or study with, and you want to say "please be patient with me, I'm new." The two versions split regionally.
Please guide me / I look forward to learning from you.
指教 is "to point out and instruct." Often 請多多指教. Extremely common in Taiwan when joining a company, a club, or a class; also used on the Mainland but with a slightly formal, sometimes Japanese-inflected feel there.
Common in TaiwanPlease look after me / take care of me.
The Mainland's more usual version of the same idea, often 多多关照. Softer than 指教: you are asking for care rather than instruction.
Common on the MainlandNice to meet you all.
大家 "everyone" replaces 你 when you are addressing a group. The standard close to a self-introduction, right before 请多指教.
GroupLet's keep in touch.
What you say as a first meeting ends, usually while adding each other on WeChat or LINE. It closes the loop that 很高兴认识你 opened.
Closing请多指教 has an interesting history. It is a native Chinese expression, but its heavy use as an introduction formula in Taiwan is usually linked to Japanese yoroshiku onegaishimasu, which does the same job and which Taiwanese translators rendered as 請多多指教. Mainland speakers understand it perfectly and use it in formal settings, but 多多关照 tends to come out more naturally there. Neither is wrong anywhere; this is about what you will hear, not what you may say.
Which "nice to meet you" should I use? A comparison table
| Phrase | Pinyin | When to use it | Formality | Region |
|---|---|---|---|---|
| 很高兴认识你 / 很高興認識你 | hěn gāoxìng rènshi nǐ | Any first meeting | Neutral | Both |
| 认识你很高兴 / 認識你很高興 | rènshi nǐ hěn gāoxìng | Any first meeting, slightly measured | Neutral | Both |
| 很高兴认识您 / 很高興認識您 | hěn gāoxìng rènshi nín | Elders, seniors, clients | Respectful | Both (您 slightly more frequent on the Mainland) |
| 我也很高兴认识你 / 我也很高興認識你 | wǒ yě hěn gāoxìng rènshi nǐ | Full reply | Neutral | Both |
| 我也是 | wǒ yě shì | Short reply, "likewise" | Casual | Both |
| 幸会 / 幸會 | xìnghuì | Formal or ceremonial introductions | Formal, old-fashioned | Both |
| 久仰大名 | jiǔyǎng dàmíng | Meeting someone with a reputation | Formal | Both |
| 认识您很荣幸 / 認識您很榮幸 | rènshi nín hěn róngxìng | Dignitaries, senior figures | Very formal | Both |
| 初次见面,请多关照 / 初次見面,請多關照 | chūcì jiànmiàn, qǐng duō guānzhào | Formal first introductions, written intros | Formal | Both |
| 请多指教 / 請多指教 | qǐng duō zhǐjiào | Joining a team, class, or club | Polite | Very common in Taiwan; formal on the Mainland |
| 请多关照 / 請多關照 | qǐng duō guānzhào | Joining a team; asking for goodwill | Polite | More common on the Mainland |
| 很高兴认识大家 / 很高興認識大家 | hěn gāoxìng rènshi dàjiā | Meeting a group | Neutral | Both |
| 以后多联系 / 以後多聯繫 | yǐhòu duō liánxì | Closing a first meeting | Casual | Both |
| 很高兴见到你 / 很高興見到你 | hěn gāoxìng jiàndào nǐ | Seeing someone you already know | Neutral | Both |
Mistakes to avoid
Five errors that mark a learner in the first thirty seconds of a conversation, which is unfortunate timing.
- Saying 很高兴见到你 to someone you've just met. 见到 jiàndào is "to see, to catch sight of." 很高兴见到你 means "good to see you," and it implies you already know the person. For a first meeting the verb is 认识 rènshi, "to become acquainted." Mixing them up is the single most common error on this phrase.
- Translating "meet" as 遇到 or 见面. 遇到 yùdào is "to run into" (by chance), and 见面 jiànmiàn is "to meet up" (an arranged meeting). Neither means "to make someone's acquaintance." 很高兴遇到你 sounds like you are glad you bumped into each other, which is a different sentence.
- Using 幸会 at a language exchange. It is formal and old-fashioned. Between people in their twenties at a casual event it sounds like a line from a costume drama. Keep it for elders and formal business.
- Repeating the whole phrase back word for word. Grammatically fine, but the reply that native speakers give is 我也是 or 我也很高兴认识你, with 也. A verbatim echo sounds like a classroom drill.
- Flattening the tones on 很高兴. 很 is third tone, 高 first, 兴 fourth: hěn gāo-xìng, a dip, a high flat, a fall. The trap is 兴, which has two readings: xīng (first tone) in 兴奋 xīngfèn "excited," and xìng (fourth tone) in 高兴 and 兴趣 xìngqù "interest." Learners often let it rise or float; it should drop. Since this is a phrase you will say constantly, it is worth drilling. The pinyin guide covers tone pairs like this one.
What do the characters in 很高兴认识你 actually mean?
Six characters, and every one of them is a workhorse you will use in a hundred other sentences.
高兴 gāoxìng is "high spirits": 高 "high" plus 兴, which in this reading means mood or interest. It is the everyday word for "happy, glad." 认识 rènshi combines 认 "to recognise" and 识 "to know," and it means to know a person or to recognise a character. When someone asks 你认识他吗? they mean "do you know him?"; when you say 我认识这个字 you mean "I can read this character." The same verb covers meeting a person and learning a hanzi, which tells you something about how the language thinks about acquaintance.
Notice too what the sentence doesn't need. There is no 我 "I" at the front (it is understood), no 是 "to be" (Chinese adjectives don't take one), and 很 is doing less work than "very" suggests. In Chinese, a bare adjective often sounds like a comparison, so 很 is added to make it a plain statement. 我高兴 can imply "I'm the happy one (unlike you)"; 我很高兴 just means "I'm happy." The Chinese grammar guide covers this 很 rule and why it trips up almost everyone.
幸会 breaks down to 幸 xìng "fortunate, lucky" (as in 幸运 xìngyùn) and 会 huì "to meet" (as in 开会 kāihuì, "to hold a meeting"). "A fortunate meeting," compressed to two syllables. That compression is exactly why it sounds formal: modern spoken Chinese prefers two-character words strung into longer phrases, and a two-syllable sentence has the ring of the classical language.
How first meetings actually go in Chinese
The honest cultural note is that the phrase is less central than English speakers expect. In a Chinese introduction the weight falls on who is introducing you and on the form of address that follows, not on the pleasantry. A mutual friend says 这是我同事小李 ("this is my colleague Xiao Li"), you say 你好 and 很高兴认识你, and then the real work begins: establishing what to call each other (王经理? 李老师? 小陈?), exchanging WeChat or LINE, and finding a connection (same hometown, same university, same industry). A Chinese first meeting is a search for 关系 guānxi, a thread that ties you together, and the phrases in this post are the polite noise around that search.
This is also why the reply matters more than the opener. 我也是 said warmly, with eye contact and a real handshake, does more than a perfectly pronounced 幸会. And it is why 以后多联系 ("let's stay in touch") is such a common close: it says the meeting is the start of something, which is the point. Between Mainland and Taiwan the ritual is the same in outline. Taiwan leans on 請多指教 and adds LINE rather than WeChat; the Mainland leans on 多多关照 and 您. For a fuller picture of the whole exchange, see how to introduce yourself in Chinese.
See the pieces of this phrase in real stories
None of our free browser stories happens to contain the full sentence 很高兴认识你, so I won't pretend one does. But the parts are everywhere, and meeting them separately is how the phrase stops being a memorised lump.
- What's Your Name? is the first-meeting dialogue at its simplest: 你好!你叫什么? 我叫约翰. It is the exchange that comes right before 很高兴认识你, and a good place to see how sparse a Chinese introduction can be.
- The Boss' Praise has 高兴 in its natural habitat: 小郭 is embarrassed by a compliment 但他心里很高兴, "but inside he was very happy." Same 很高兴, different object.
There are hundreds more short texts at every level in the Chinese reading practice library, and the whole thing in Traditional characters, with 很高興認識你 written the way Taiwan writes it, in our Traditional reading practice collection.
How common are these characters, really?
Measured across the 658 graded stories in the Literate Chinese catalog (141,730 hanzi occurrences, July 2026), 你 is the 18th most frequent character, 很 the 19th, 会 the 42nd, and 见 the 86th. 高, 兴, 认, and 识 do not make our top 150 individually, but that is misleading about the words: 高兴 and 认识 are among the first two-character words any course teaches, and both appear in our beginner stories. The takeaway is that 很高兴认识你 is built from material you will meet in the first week, which is one reason it is the phrase to learn rather than 幸会.
Frequently asked questions
How do you say nice to meet you in Chinese?
很高兴认识你 hěn gāoxìng rènshi nǐ, literally "very happy to know you." It works in every setting in Mainland China and Taiwan. Use 您 nín instead of 你 for someone senior. The reply is 我也是 ("me too") or 我也很高兴认识你.
What is the difference between 很高兴认识你 and 很高兴见到你?
认识 means to become acquainted, so 很高兴认识你 is for a first meeting. 见到 means to see, so 很高兴见到你 is "good to see you," said to someone you already know. Using the second on a stranger implies you've met before.
When should I say 幸会?
In formal or ceremonial introductions: a business dinner, meeting an elder, being presented to someone important. It is usually doubled, 幸会幸会. In casual settings it sounds old-fashioned, so default to 很高兴认识你 unless the room is clearly formal.
How do you reply to 很高兴认识你?
我也是 wǒ yě shì ("likewise") is the most natural, or the fuller 我也很高兴认识你. The key word is 也 "also." Repeating the phrase without 也 sounds like you didn't register that they spoke first.
What does 请多指教 mean and when do I use it?
"Please give me your guidance." You say it when joining a team, class, or club, right after introducing yourself. It is very common in Taiwan (often 請多多指教). On the Mainland it is understood and used in formal settings, but 请多关照 or 多多关照 is often the more natural choice.
Is there a difference between Mainland and Taiwan for nice to meet you?
The core phrase is identical: 很高兴认识你 in Simplified, 很高興認識你 in Traditional. The differences are around the edges: Taiwan uses 請多指教 more readily, the Mainland uses 您 and 多多关照 more, and 幸会 is formal in both places.
