Level 3 · Intermediate

Direction words: 向 and 往

往 / 向 + Direction + Verb — 向 + Person + Verb

Both 往 (wǎng) and 向 (xiàng) put a direction in front of the verb. 往 is for physical headings — the word you hear in every set of directions: 往前走 "go straight ahead", 往右转 "turn right".

向 covers physical direction too, but it also aims at people and abstract targets: 向他道歉 "apologize to him", 向老师学习 "learn from the teacher". Rule of thumb: place or compass direction → either one works; a person → only 向.

Examples

一直前走,就到了。
yī zhí wǎng qián zǒu jiù dào le
Keep going straight ahead and you're there.
到了路口,右转。
到了路口,右轉。
dào le lù kǒu wǎng yòu zhuǎn
At the intersection, turn right.
你应该他道歉。
你應該他道歉。
nǐ yīng gāi xiàng tā dào qiàn
You should apologize to him.
我们要老师学习。
我們要老師學習。
wǒ men yào xiàng lǎo shī xué xí
We should learn from the teacher.

Common mistakes

✗ 你应该往他道歉。
✓ 你应该向他道歉。
往 only takes physical directions — people and abstract targets go with 向.

Related grammar points

See it in a story

Read this pattern in context: The Boss’ Praise — free graded stories with tap-to-reveal pinyin and translations.

Grammar sticks when you read it in stories

Every grammar point in this guide is built into the Literate Chinese app, with graded stories that use the pattern naturally and flashcards matched to the words you know — in Mainland or Taiwan Mandarin. Free on iOS and Android.

Download on the App Store Get it on Google Play